« 今朝の空 | トップページ | 今朝の空 »

2017.12.21

今朝の空

今朝の空
今朝の空
晴れ。

母の祥月命日。
平成9年没なので21回忌かな。
早いものだ。

トライアルの期限。17時までに提出だ。
監査結果報告書のような日本語の英訳が、とても難しい。
もとの日本語が独特の略し方で書かれているため、行間を読み解くのに苦しむ。
合格率5%というのは、この必須英訳が関係しているのかも。
技術分野の和訳問題は自信があるのだが、もしかすると必須英訳で足切りがあれば、そこまでたどり着かない。

とにかく提出。あとは審査を待つのみ。

|

« 今朝の空 | トップページ | 今朝の空 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 今朝の空 | トップページ | 今朝の空 »