« 今朝の空 | トップページ | 今朝の空 »

2019.07.17

今朝の空

1563325664116415633256566663

曇り~晴れ。
蒸し暑い!

暑い一日だった。
昨日、立会検査要領書の英訳案件(6ページ)を受注。一旦ペンディングになっていたが、昼頃、再開の連絡あり。
これは電気分野といえども専門外の重電関係なので、専門用語の調査に手間取るが、楽しい。これは25日納期。
ついで、半導体データシート約12,000ワードの和訳案件もオファーがあり、受注予定。
こちらは、翻訳会社によると99%の確率で受注できるので空けておいてほしいとのこと。
開始は来週からとのことなので、先に英訳案件を済ませられ、ちょうどよかった。
いい感じに回ってきたぞ。うれしい。
がんばるぞ~~!

|

« 今朝の空 | トップページ | 今朝の空 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 今朝の空 | トップページ | 今朝の空 »