« 日韓問題についてマスコミに報道願いたいこと | トップページ | 今朝の空 »

2019.08.02

今夕の空

1564742877240115647428675470

晴れ。
災害級の暑さ!

朝早くから暑いので、今日の散歩は日暮れ頃に。
ようやく何とか歩ける感じだった。

半導体関連英日翻訳5本目、約2,500ワードの2回目の見直しを終え、昼過ぎに無事納品。
疲れたぁ~~!

予想通りホワイト国からの除外が決定された。
これはあくまでもキャッチオール規制についてであり、「武器に転用される恐れがあると認定された物品」のみに対して、輸出申請が必要になるということなので、通常なら、実際には大きな混乱は起きないはずだ。(アジアの他の国向けは以前からそうなっている)
輸出する側の日本メーカと経産省の輸出管理担当者は、仕事が増えるから気の毒だが。
しかし、真実を知っているはずなのに(あるいは本当に知らないでか)、またしばらく、不安を煽るばかりの(恣意的な)マスメディアの報道が相次ぐだろうが、しっかり冷静に事実を見極める必要がある。
この決定に対し、韓国大統領府は「深い遺憾」を表明したとのこと。
そうじゃないだろう?国と国とで締結した条約は国内法に優先されることは常識なのに、裁判所の判決が優先されている状況をなぜ放置するのか。
国際社会の中で自分たちが何をやっているか、わかっているのだろうか。

|

« 日韓問題についてマスコミに報道願いたいこと | トップページ | 今朝の空 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 日韓問題についてマスコミに報道願いたいこと | トップページ | 今朝の空 »